Montanans watch closely as Trump shapes Supreme Court