NorthWestern, green energy advocates plan to sue Montana regulators over short contracts