Environmental groups try to block Montana mine expansion